Pages - Menu

Pages

2013年3月27日 星期三

『櫻緣』天註定之2013關西春遊行程初稿01

有鑑於今年櫻花早開打亂了原本天衣無縫的計畫後

腦袋中所有run過一遍的櫻花景點似乎都不太適用

依據一些櫻花前線的預報網站來更動行程

http://www.kyoto-np.co.jp/kp/koto/sakura/teiten.php?areaid=00000011 

讓自己樂觀的想...我去的時間應該還有些晚開的櫻花可以吹雪的看吧??<---自以為是

但不這麼樂觀的想

我怕...我就沒動力去這一趟關西了

更何況還要批著彩衣去娛樂兩老啊T_T

這麼想著也就這樣的排出了下面的行程

因為在首爾看過相當有趣的手作市集

而4/15剛好遇到京都百萬遍的手作市集

所以硬是排入行程,從大阪也要衝去

而大阪造幣局開放日是4/16-4/22

對於已經沒什麼櫻花的四月中旬無疑是一帖良方

哪有不去的道理

所以最後一天的行程也是它了

而彥根城依據目前的櫻花預測來看應該算是關西裡面最晚啟動的櫻花

雖然很多賞櫻達人建議中旬到達的人可以往東北方向跑了

不過因為帶著爸媽不想跑太遠

彥根城已經是我可以接受的極限了

所以自然也雀屏中選

其餘的景點吧...就隨"櫻"緣了

另外比較頭痛的部分是餐飲的方面

爸前幾天問我有要去吃海鮮嗎?

啊...又沒有要去海邊,哪來海鮮吃...

現在想得到的頂多就是大阪道頓堀的螃蟹道樂了

不過這家餐廳的餐點我並沒有很尬意

又貴量又少...

不過若真的要吃的話...也只能想到這裡了...

就再看看吧...

其它還想不到什麼好吃的....






































































日期


上午


早餐


下午


午餐


晚上


晚餐


411日(四)


0726統聯客運

1030桃園機場

1100飛機check in

1130買午餐保險入關

 


7-11


1245捷星起飛

1625關西機場

1650出關綠色窗口買ICOCA&HURUKA


自帶輕食機上


1746はるか

1902京都駅搭taxi至飯店

0715晚餐

0840鴨川散步至円山公園


飯店


412日(五)


0730早餐

0830清水寺,高台寺,二三年坂

備案:

1.半目之道,京都府立植物園

2山科疏水、毘沙門堂


飯店


1300平安神宮

1430岡崎疏水散步

1530祇園、白川河原町周邊

備案:

1平野神社

2北野天滿宮

3.若彥根城這日滿開,則與4/15下午對換行程


河原町三条--丸龜製麵或六傳屋擔擔麵


0630晚餐

0730二条城夜櫻

備案:

平安神宮葉櫻+音樂會(¥2000


飯店


413日(六)


0730早餐

0830京都飯店check out

0930仁和寺+龍安寺

備案:

平野神社

雨寶院(近鳥岩樓)


飯店


1300出發至大阪

1400大阪飯店check in寄放行李

1500今昔生活館

備案:

1.萬博紀念公園2.大阪城


京都--鳥岩樓親子(午餐限定)


梅田展望台夜景

備案:

萬博紀念公園夜櫻


大阪


414日(日)


0730早餐

0830奈良

猿澤池+興福寺+奈良公園

東大寺+冰室神社

 


飯店


1500大阪城

備案:

1.今昔生活館

2.萬博紀念公園

3.日清泡麵博物館(1530入檢館截止)


奈良


難波道頓堀逛街

備案:

萬博紀念公園夜櫻


難波道頓堀or煤田


415日(一)


0730早餐

0830京都百萬遍手作市集

1100錦市場


飯店


1300彥根城

1700回大阪


京都錦市場內或六傳屋擔擔麵


飯店周邊散步

備案:

通天閣附近逛街


難波道頓堀or煤田


416日(二)


0730早餐

0930飯店check out

1000大阪造幣局

備案:

毛馬櫻之宮公園


飯店


1330JR關空快速(最晚搭1400)

1450關西機場

1520入關,採買買晚餐


 


1715捷星起飛

1905桃園機場


機上

自帶輕食


 



2013年3月24日 星期日

20130324賞櫻行前記錄4

持續追蹤櫻花前線

情況還是相當不樂觀

3/21大阪搶先綻放, 3/22京都也宣布開花

實在是讓人相當擔心清明過後什麼花都沒啦

雖然眾多部落客都強調關西櫻花品種多

不怕沒花賞

但隔太久,真的也可能只剩新綠的櫻花葉啊

目前確定的行程就是4/16的大阪造幣局

4/15的知恩院百萬遍手作市集

另外4/14應該是要去奈良

不過萬博紀念公園的櫻花季到4/14,而且還有點燈

也想趕在這個時間去看看

不過大阪今昔生活館也只有開4/13,4/14這兩天

啊...好煩啊,這兩天的行程超級難排的

大家幹嘛都湊在一塊兒了啦

櫻花行程很難安排啊

不是在確定滿開的那周去的話

非得要確定花開的地點才能追

行程看起來超浮動,很不安定說

雖然也沒一定要看到櫻花

但是去年沒看到滿開很不爽了

今年也不能看到?

嗚............這樣會很傷心捏...

主啊...幫幫我們這些晚去關西的人吧...

讓我們的行程能又驚喜又愉快吧!!!

2013年3月18日 星期一

20130318賞櫻行前記錄3

今年的櫻花花期真的太瞎了

怎麼會早開到這個程度

一般預測都早開一個星期至半個月

而我被去年的晚開櫻花誤導

還預訂了比清明更晚的時間去關西

一整個讓人昏倒的狀況

今天櫻花預測的網站又更新了新的資訊

看到大阪京都的開花及滿開時間都讓我覺得都快窒息了

(下面這個連結是一名部落客整理的資訊)

http://www.wretch.cc/blog/koki720116/12421539 

大阪京都竟然三月底四月初(清明左右)就吹雪

那我和爸媽十一日才到是去看綠葉喔...(昏,,,)

 

已經預訂要去晚開的點大阪造幣局及京都仁和寺...

稍早之前還看到彥根城

不知道還有哪裡可以去...

櫻花啊....再等等我們咩...

 

2013年3月16日 星期六

20130316賞櫻行前記錄2

昨天大阪造幣局公佈開放時間為4/16-4/22

真是有點驚嚇啊

差一點就連這個點都看不到櫻花了

今年日本櫻花預估比去年早開一週至半個月

實在讓我很驚恐,生怕什麼花都看不到

還好有賭到最後一天有大阪造幣局可看

但還是擔心第一天開放會不會花況不佳

只是開花這種看老天爺心情的事真的也只能聽天由命了

早上逛ptt時有看到別人分享京都百萬遍手作市集的遊記

讓我非常的想去

查了網頁發現剛好有遇到開放

當下就決定那天的行程要從大阪衝到京都

雖然可能會很累

但因為看過首爾的手作市集,所以也想看看日本的啊

希望能一切順利就好



2013年3月13日 星期三

20130314賞櫻行前記錄1

今年賞櫻行程訂在4/11-4/16

有鑑於去年櫻花晚開,所以今年在搶捷星機票時就賭清明晚一周的時間

不過真的是人算不如天算

去年超晚開的櫻花

今年吃錯藥的又早開了

是怎樣,就是不讓我看到滿開的櫻花就是了嗎?

也念在我是要帶爸媽去的份上,就讓我的心願了一了吧

希望還是有機會可以賭到京都櫻花滿開的景象啊

爬了文,已經預備了幾個晚開的景點

例如仁和寺,平安神宮.半木之道,大阪造幣局...諸如此類的

不過還是希望爸媽可以看到超級震撼讓人無法忘懷的場面

希望主可以幫幫我...

主要目標大阪造幣局還沒公布開放時間...

至少希望可以賭到...不然我真會恨死啊...

其他景點就隨緣了

奈良是一定會去,期他就沒有一定要去的景點了

不過還是很想看看山科疏水的櫻花與油花菜相映的景色啊

希望四月行一切順利啦....

2013年3月3日 星期日

想去京都的感覺回來了

這兩天訂了京都的飯店

努力搜尋ICOCA&HARUKA的相關資訊

一直再爬關西交通的相關文章

閱讀了不少的京阪遊記

還有相關賞櫻景點

那種想去京都走走,去大阪晃晃的感覺又重新回到身上了

好想馬上吃到春季限定的丹波屋櫻餅

也想嘗嘗看一直沒機會吃到的炸串

希望這次京阪行能夠都順利如願啊

切拜....

2013年3月2日 星期六

2013賞櫻旅~~“飯店”選定

四月要帶爸媽去關西賞櫻

選京都大阪完全是因為自己的私心

反正爸媽也沒出過國,每次問想去哪裡也都問不出個所以然

所以我自己決定啦

只是第一次帶兩個老人家出國心裡還是非常忐忑啊

因為三個人的旅費加起來可不是小數目捏

不想跟團又想省錢



所以機票當然就選訂廉價航空了

去年底樂桃與捷星撕殺的難分難解

漁翁得利的當然是消費者

所以在各種條件的評估下,我還是買了捷星的機票,來回一個人6500台幣

雖然不是最便宜,但是航班時間較ok

不過最近捷星一直出包,看了讓人膽顫心驚

畢竟要帶第一次出國的父母出門,希望可以一切順利才好啊

所以聽到我的心聲了嗎?

捷星啊,加點油,要爭氣喔

機票搞定後就是飯店的問題了

因為去的時間中間遇到週末,加上櫻花大旺季

京都飯店整個貴到爆,所以決定京都住兩晚,剩下三晚住大阪

原本基於經費考量打算住簡單的商務飯店

但又怕老人家會嫌棄

而且想說他們難得出國。也或許這輩子就這麼一次

所以後來決定不要住太差

至少三星以上的飯店比較ok

去日本幾趟住過最好的飯店就是大阪日航及札幌的蒙特利酒店

因為日航的價格沒有很ok而且沒什麼三人房所以放棄

而我對蒙特利系列飯店的印象很好

搜尋到大阪有三家

第一家是難波的蒙特利格拉斯梅爾酒店http://www.hotelmonterey.co.jp/grasmere_osaka/

這家是最新的,而且樓層高又有很讚的夜景可以俯瞰大阪市,非常吸引人

不過我覺得他的交通沒有很方便

雖然在JR難波站旁,但實際上距離熱鬧的道頓掘還有一段距離

而且從京都到飯店要轉好幾次車,所以淘汰

第二家是大阪車站的蒙特利酒店http://www.hotelmonterey.co.jp/osaka/access/,

它則是在JR大阪駅附近距離車站步行有一小段路,而且大阪駅梅田附近的地下街超複雜,交通上相對不是那麼適宜

再加上搜尋不到三人房,所以也出局

最後剩下京橋站的大阪蒙特利拉索爾酒店http://www.hotelmonterey.co.jp/lasoeur_osaka/

交通看起來還算方便,重點是從京都住的地方只要一班車就可以直達

而且也是一班車可以直達關西機場,這對我們最後一天回機場很方便

hotels.com上也有有找到三人房,三晚三人不含早餐NT13xxx

雖然沒附早餐讓人很遺憾

不過官網寫早餐一人日比1700左右,若要吃再加買也是ok

所以大阪的住宿就是它了

京都方面則比較棘手

我想住祇園附近,但該處的飯店價格都非常高貴

後來勉為其難在jalan訂到清水五條的京都太陽道酒店

有三人房也含早餐,二晚才31xxx日幣,其實頗划算

雖然搜尋不到什麼住宿心得,但有看到分享的都還ok

所以也訂了

不過昨晚又上網搜尋一下發現另一個還滿吸引人的日式旅館~

暝想之湯  京都  ホテル秀峰閣  http://www.hotespa.net/hotels/shuhokaku/

價格不便宜,三人兩晚含早晚餐要價55xxx日幣,換算台幣快一萬八

但考量到爸媽或許只會去一次京都,應該試試傳統的日式旅館才有fu

而且在JAPANiCAN網站上的方案是最划算的,12疊大和室,含兩餐,重點是有獨立衛浴,雖然衛浴很小

但也有大眾浴池可以泡湯



徵扎了一下也咬著牙下訂了

 最後又研究了一下機場飯店的來回交通

好像買ICOCA&HARUKA套票二日券(4000日幣)頗划算

而且還可以線上預約http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/icoca-haruka/agree.html

重點是它hollekitty的卡面真的粉可愛啊

之後就剩下行程及 精算交通,伙食費了

這些,繼續努力~~





2013年3月27日 星期三

『櫻緣』天註定之2013關西春遊行程初稿01

有鑑於今年櫻花早開打亂了原本天衣無縫的計畫後

腦袋中所有run過一遍的櫻花景點似乎都不太適用

依據一些櫻花前線的預報網站來更動行程

http://www.kyoto-np.co.jp/kp/koto/sakura/teiten.php?areaid=00000011 

讓自己樂觀的想...我去的時間應該還有些晚開的櫻花可以吹雪的看吧??<---自以為是

但不這麼樂觀的想

我怕...我就沒動力去這一趟關西了

更何況還要批著彩衣去娛樂兩老啊T_T

這麼想著也就這樣的排出了下面的行程

因為在首爾看過相當有趣的手作市集

而4/15剛好遇到京都百萬遍的手作市集

所以硬是排入行程,從大阪也要衝去

而大阪造幣局開放日是4/16-4/22

對於已經沒什麼櫻花的四月中旬無疑是一帖良方

哪有不去的道理

所以最後一天的行程也是它了

而彥根城依據目前的櫻花預測來看應該算是關西裡面最晚啟動的櫻花

雖然很多賞櫻達人建議中旬到達的人可以往東北方向跑了

不過因為帶著爸媽不想跑太遠

彥根城已經是我可以接受的極限了

所以自然也雀屏中選

其餘的景點吧...就隨"櫻"緣了

另外比較頭痛的部分是餐飲的方面

爸前幾天問我有要去吃海鮮嗎?

啊...又沒有要去海邊,哪來海鮮吃...

現在想得到的頂多就是大阪道頓堀的螃蟹道樂了

不過這家餐廳的餐點我並沒有很尬意

又貴量又少...

不過若真的要吃的話...也只能想到這裡了...

就再看看吧...

其它還想不到什麼好吃的....






































































日期


上午


早餐


下午


午餐


晚上


晚餐


411日(四)


0726統聯客運

1030桃園機場

1100飛機check in

1130買午餐保險入關

 


7-11


1245捷星起飛

1625關西機場

1650出關綠色窗口買ICOCA&HURUKA


自帶輕食機上


1746はるか

1902京都駅搭taxi至飯店

0715晚餐

0840鴨川散步至円山公園


飯店


412日(五)


0730早餐

0830清水寺,高台寺,二三年坂

備案:

1.半目之道,京都府立植物園

2山科疏水、毘沙門堂


飯店


1300平安神宮

1430岡崎疏水散步

1530祇園、白川河原町周邊

備案:

1平野神社

2北野天滿宮

3.若彥根城這日滿開,則與4/15下午對換行程


河原町三条--丸龜製麵或六傳屋擔擔麵


0630晚餐

0730二条城夜櫻

備案:

平安神宮葉櫻+音樂會(¥2000


飯店


413日(六)


0730早餐

0830京都飯店check out

0930仁和寺+龍安寺

備案:

平野神社

雨寶院(近鳥岩樓)


飯店


1300出發至大阪

1400大阪飯店check in寄放行李

1500今昔生活館

備案:

1.萬博紀念公園2.大阪城


京都--鳥岩樓親子(午餐限定)


梅田展望台夜景

備案:

萬博紀念公園夜櫻


大阪


414日(日)


0730早餐

0830奈良

猿澤池+興福寺+奈良公園

東大寺+冰室神社

 


飯店


1500大阪城

備案:

1.今昔生活館

2.萬博紀念公園

3.日清泡麵博物館(1530入檢館截止)


奈良


難波道頓堀逛街

備案:

萬博紀念公園夜櫻


難波道頓堀or煤田


415日(一)


0730早餐

0830京都百萬遍手作市集

1100錦市場


飯店


1300彥根城

1700回大阪


京都錦市場內或六傳屋擔擔麵


飯店周邊散步

備案:

通天閣附近逛街


難波道頓堀or煤田


416日(二)


0730早餐

0930飯店check out

1000大阪造幣局

備案:

毛馬櫻之宮公園


飯店


1330JR關空快速(最晚搭1400)

1450關西機場

1520入關,採買買晚餐


 


1715捷星起飛

1905桃園機場


機上

自帶輕食


 



2013年3月24日 星期日

20130324賞櫻行前記錄4

持續追蹤櫻花前線

情況還是相當不樂觀

3/21大阪搶先綻放, 3/22京都也宣布開花

實在是讓人相當擔心清明過後什麼花都沒啦

雖然眾多部落客都強調關西櫻花品種多

不怕沒花賞

但隔太久,真的也可能只剩新綠的櫻花葉啊

目前確定的行程就是4/16的大阪造幣局

4/15的知恩院百萬遍手作市集

另外4/14應該是要去奈良

不過萬博紀念公園的櫻花季到4/14,而且還有點燈

也想趕在這個時間去看看

不過大阪今昔生活館也只有開4/13,4/14這兩天

啊...好煩啊,這兩天的行程超級難排的

大家幹嘛都湊在一塊兒了啦

櫻花行程很難安排啊

不是在確定滿開的那周去的話

非得要確定花開的地點才能追

行程看起來超浮動,很不安定說

雖然也沒一定要看到櫻花

但是去年沒看到滿開很不爽了

今年也不能看到?

嗚............這樣會很傷心捏...

主啊...幫幫我們這些晚去關西的人吧...

讓我們的行程能又驚喜又愉快吧!!!

2013年3月18日 星期一

20130318賞櫻行前記錄3

今年的櫻花花期真的太瞎了

怎麼會早開到這個程度

一般預測都早開一個星期至半個月

而我被去年的晚開櫻花誤導

還預訂了比清明更晚的時間去關西

一整個讓人昏倒的狀況

今天櫻花預測的網站又更新了新的資訊

看到大阪京都的開花及滿開時間都讓我覺得都快窒息了

(下面這個連結是一名部落客整理的資訊)

http://www.wretch.cc/blog/koki720116/12421539 

大阪京都竟然三月底四月初(清明左右)就吹雪

那我和爸媽十一日才到是去看綠葉喔...(昏,,,)

 

已經預訂要去晚開的點大阪造幣局及京都仁和寺...

稍早之前還看到彥根城

不知道還有哪裡可以去...

櫻花啊....再等等我們咩...

 

2013年3月16日 星期六

20130316賞櫻行前記錄2

昨天大阪造幣局公佈開放時間為4/16-4/22

真是有點驚嚇啊

差一點就連這個點都看不到櫻花了

今年日本櫻花預估比去年早開一週至半個月

實在讓我很驚恐,生怕什麼花都看不到

還好有賭到最後一天有大阪造幣局可看

但還是擔心第一天開放會不會花況不佳

只是開花這種看老天爺心情的事真的也只能聽天由命了

早上逛ptt時有看到別人分享京都百萬遍手作市集的遊記

讓我非常的想去

查了網頁發現剛好有遇到開放

當下就決定那天的行程要從大阪衝到京都

雖然可能會很累

但因為看過首爾的手作市集,所以也想看看日本的啊

希望能一切順利就好



2013年3月13日 星期三

20130314賞櫻行前記錄1

今年賞櫻行程訂在4/11-4/16

有鑑於去年櫻花晚開,所以今年在搶捷星機票時就賭清明晚一周的時間

不過真的是人算不如天算

去年超晚開的櫻花

今年吃錯藥的又早開了

是怎樣,就是不讓我看到滿開的櫻花就是了嗎?

也念在我是要帶爸媽去的份上,就讓我的心願了一了吧

希望還是有機會可以賭到京都櫻花滿開的景象啊

爬了文,已經預備了幾個晚開的景點

例如仁和寺,平安神宮.半木之道,大阪造幣局...諸如此類的

不過還是希望爸媽可以看到超級震撼讓人無法忘懷的場面

希望主可以幫幫我...

主要目標大阪造幣局還沒公布開放時間...

至少希望可以賭到...不然我真會恨死啊...

其他景點就隨緣了

奈良是一定會去,期他就沒有一定要去的景點了

不過還是很想看看山科疏水的櫻花與油花菜相映的景色啊

希望四月行一切順利啦....

2013年3月3日 星期日

想去京都的感覺回來了

這兩天訂了京都的飯店

努力搜尋ICOCA&HARUKA的相關資訊

一直再爬關西交通的相關文章

閱讀了不少的京阪遊記

還有相關賞櫻景點

那種想去京都走走,去大阪晃晃的感覺又重新回到身上了

好想馬上吃到春季限定的丹波屋櫻餅

也想嘗嘗看一直沒機會吃到的炸串

希望這次京阪行能夠都順利如願啊

切拜....

2013年3月2日 星期六

2013賞櫻旅~~“飯店”選定

四月要帶爸媽去關西賞櫻

選京都大阪完全是因為自己的私心

反正爸媽也沒出過國,每次問想去哪裡也都問不出個所以然

所以我自己決定啦

只是第一次帶兩個老人家出國心裡還是非常忐忑啊

因為三個人的旅費加起來可不是小數目捏

不想跟團又想省錢



所以機票當然就選訂廉價航空了

去年底樂桃與捷星撕殺的難分難解

漁翁得利的當然是消費者

所以在各種條件的評估下,我還是買了捷星的機票,來回一個人6500台幣

雖然不是最便宜,但是航班時間較ok

不過最近捷星一直出包,看了讓人膽顫心驚

畢竟要帶第一次出國的父母出門,希望可以一切順利才好啊

所以聽到我的心聲了嗎?

捷星啊,加點油,要爭氣喔

機票搞定後就是飯店的問題了

因為去的時間中間遇到週末,加上櫻花大旺季

京都飯店整個貴到爆,所以決定京都住兩晚,剩下三晚住大阪

原本基於經費考量打算住簡單的商務飯店

但又怕老人家會嫌棄

而且想說他們難得出國。也或許這輩子就這麼一次

所以後來決定不要住太差

至少三星以上的飯店比較ok

去日本幾趟住過最好的飯店就是大阪日航及札幌的蒙特利酒店

因為日航的價格沒有很ok而且沒什麼三人房所以放棄

而我對蒙特利系列飯店的印象很好

搜尋到大阪有三家

第一家是難波的蒙特利格拉斯梅爾酒店http://www.hotelmonterey.co.jp/grasmere_osaka/

這家是最新的,而且樓層高又有很讚的夜景可以俯瞰大阪市,非常吸引人

不過我覺得他的交通沒有很方便

雖然在JR難波站旁,但實際上距離熱鬧的道頓掘還有一段距離

而且從京都到飯店要轉好幾次車,所以淘汰

第二家是大阪車站的蒙特利酒店http://www.hotelmonterey.co.jp/osaka/access/,

它則是在JR大阪駅附近距離車站步行有一小段路,而且大阪駅梅田附近的地下街超複雜,交通上相對不是那麼適宜

再加上搜尋不到三人房,所以也出局

最後剩下京橋站的大阪蒙特利拉索爾酒店http://www.hotelmonterey.co.jp/lasoeur_osaka/

交通看起來還算方便,重點是從京都住的地方只要一班車就可以直達

而且也是一班車可以直達關西機場,這對我們最後一天回機場很方便

hotels.com上也有有找到三人房,三晚三人不含早餐NT13xxx

雖然沒附早餐讓人很遺憾

不過官網寫早餐一人日比1700左右,若要吃再加買也是ok

所以大阪的住宿就是它了

京都方面則比較棘手

我想住祇園附近,但該處的飯店價格都非常高貴

後來勉為其難在jalan訂到清水五條的京都太陽道酒店

有三人房也含早餐,二晚才31xxx日幣,其實頗划算

雖然搜尋不到什麼住宿心得,但有看到分享的都還ok

所以也訂了

不過昨晚又上網搜尋一下發現另一個還滿吸引人的日式旅館~

暝想之湯  京都  ホテル秀峰閣  http://www.hotespa.net/hotels/shuhokaku/

價格不便宜,三人兩晚含早晚餐要價55xxx日幣,換算台幣快一萬八

但考量到爸媽或許只會去一次京都,應該試試傳統的日式旅館才有fu

而且在JAPANiCAN網站上的方案是最划算的,12疊大和室,含兩餐,重點是有獨立衛浴,雖然衛浴很小

但也有大眾浴池可以泡湯



徵扎了一下也咬著牙下訂了

 最後又研究了一下機場飯店的來回交通

好像買ICOCA&HARUKA套票二日券(4000日幣)頗划算

而且還可以線上預約http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/icoca-haruka/agree.html

重點是它hollekitty的卡面真的粉可愛啊

之後就剩下行程及 精算交通,伙食費了

這些,繼續努力~~